We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

A Summer Night's Dream

from Saturn by Jacob Arch

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    A must have, beautifully designed Digipack with 16 page illustrated booklet, designed by Judith Fissler.

    Includes unlimited streaming of Saturn via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

about

Photo: Jacob Arch

From the shoot of the official music video

lyrics

A Summer Night’s Dream


Summer has come down
No songbird dares to sing
The night Jasmine’s blooming
The heat has settled in

Another year gone by
And God knows who I am
A stranger ever stranger
In a stranger’s land

Here comes the riddle of your heart
When will it stop, when did it start?
Here comes the riddle of your heart

I hover above these covers
Every part I learned to play
In dreams I find myself
Wide awake
They synchronize our ways
But I keep running out of phase
Try talking underwater
They’ll just see your face

Here comes the riddle of your heart
When will it stop, when did it start?
Here comes the riddle of your heart

The moon is gone but
A breeze quickens the night
I should be gone now
I should leave these words behind

She’s always hasting
Might have turned a second left
Might have gone missing
With the might of the bereft

Here comes the riddle of your heart
When will it stop, when did it start?
Here comes the riddle of your heart


Traduccion en español:

El verano ha aterrizado
Ningún pájaro se atreve a cantar
Florece el jazmín nocturno
El calor se ha asentado

Otro año que pasa
Y solo Dios sabe quién soy
Un extraño aún más extraño
En una tierra de extraños

He aquí tu adivinanza, corazón
Cuando ha de parar, cuando comenzó?
He aquí tu adivinanza, corazón

Vuelo sobre las fachadas
Sobre cada rol que aprendí a fingir
En sueños me encuentro
Bien despierto
Sincronizan nuestras ondas
Pero yo sigo desfasando
Prueba a hablar bajo el agua
Solo tu cara verán

He aquí tu adivinanza, corazón
Cuando ha de parar, cuando comenzó?
He aquí tu adivinanza, corazón

La luna ya se ha ido,
pero una brisa aviva la noche
Debería haberme ido ya,
Y dejar estas palabras atrás

Ella siempre con prisa
Quizás giró a una izquierda a la deriva
O tal vez desapareciera
Con el poderío de lo desprovisto

He aquí tu adivinanza, corazón
Cuando ha de parar, cuando comenzó?
He aquí tu adivinanza, corazón

credits

from Saturn, released December 11, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Jacob Arch Granada, Spain

Jacob Arch is a singer, lyricist, composer and renegade philosopher of Dutch descent residing in Granada, Spain. He has released 4 independent studio albums so far, and his highly anticipated fifth album 'Saturn', on which he has been working on and off for over 4 years, is expected to be published by fall 2020. ... more

contact / help

Contact Jacob Arch

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Jacob Arch, you may also like: